Índex
De: http://www.diarioinformacion.com/cultura/2009/12/21/documental-alicantino-reconstruye-historia-ventrilocuo-francisco-sanz/963363.html
Un documental alacantí reconstruïx la història del ventrílocu Francisco Sanz
El realitzador Carles Candela ultima la biografia d'aquest artista valencià creador d'un espectacle únic que va recórrer tot el món
JUANJO PAYÁ
Dominava la guitarra amb mestratge, encara que la fama l'arribaria amb un original i únic espectacle de ventriloquia amb el qual va transitar fins per les Amèriques a la fi del XIX. L'artista valencià Francisco Sanz (1872-1939) era un home apassionat per la cultura i l'entreteniment, que combinava amb encert i èxit els canvis de veu i els ritmes musicals amb l'esplèndida actuació de les seves titelles.
Els directors valencians Pau Martínez i Gabriel Ochoa, al costat del realitzador i muntador alacantí Carles Candela, van descobrir l'oblidada història de Francisco Sanz rastrejant els arxius de diverses hemeroteques, perseguint la peces soltes del seu últim treball sobre la història del cinema a la Comunitat Valenciana. No obstant això, entre el laberint de la documentació, van donar amb els fotogrames d'una pel·lícula antiquíssima, dirigida i realitzada pel mateix Francisco Sanz, que incloïa una de les seves actuacions i en les quals, màgicament, els ninots cobraven vida.
La necessitat de contar i reconstruir la història del ventrílocu Francisco Sanz prenia força en aquells dies fins a ser avui una realitat. "Es tracta d'un artista únic en la seva època que mai més s'ha tornat a repetir. Era un empresari i artista que va estar en Sudamérica, Europa i per descomptat per tota Espanya amb un espectacle que va idear ell mateix i que, malgrat els problemes existents en aquells dies, no va tenir objeccions a dur pertot arreu", agrega un dels directors de la cinta, Pau Matínez, qui afegix que el seu espectacle consistia "en uns monòlegs i jocs amb els ninots que anava manejant ell sol.
Titelles que fins i tot arribaven a la grandària natural i que movia i feia ballar amb una gran facilitat fins al punt de no saber si els estava el desplaçant ell sol. I tot mitjançant un sofisticat mecanisme que va inventar amb el qual, per exemple, amb un poc d'aire podia fer que els ninots moguessin els ulls".
El documental, que compta amb una subvenció de l'Institut Valencià de l'Audiovisual, està en aquests moments en la seva fase de muntatge, i està prevista en breu la seva finalització per a iniciar el passeig per festivals i concursos, abans sempre de la seva estrena en la televisió pública valenciana. Segons el director Pau Martínez, la major dificultat del treball que duen entre mans recau sobretot en "contextualitzar la història i aconseguir que la gent entengui la dificultat d'aquest espectacle únic a la fi del XIX".
Mort a les portes de la guerra
Francisco Sanz va néixer en la localitat valenciana d'Anna, situada en l'interior de la Comunitat. I, encara que la seva carrera semblava estar enfocada en la música per la seva facilitat amb la guitarra, l'assistència a un espectacle de ventriloquia li va dissipar de qualsevol dubte i va marcar la seva profunda vocació. Per això, malgrat les dificultats econòmiques, es va fer amb un exèrcit de ninots i va començar la seva aventura per tot el món. Els anys i l'originalitat dels seus muntatges li van concedir una fama que sempre li va acompanyar, fins que de retorn a Espanya en 1939 la Guerra Civil li va sorprendre. Malalt, a l'intentar travessar la frontera francesa, va morir.
El realitzador Carles Candela ultima la biografia d'aquest artista valencià creador d'un espectacle únic que va recórrer tot el món
JUANJO PAYÁ
Dominava la guitarra amb mestratge, encara que la fama l'arribaria amb un original i únic espectacle de ventriloquia amb el qual va transitar fins per les Amèriques a la fi del XIX. L'artista valencià Francisco Sanz (1872-1939) era un home apassionat per la cultura i l'entreteniment, que combinava amb encert i èxit els canvis de veu i els ritmes musicals amb l'esplèndida actuació de les seves titelles.
Els directors valencians Pau Martínez i Gabriel Ochoa, al costat del realitzador i muntador alacantí Carles Candela, van descobrir l'oblidada història de Francisco Sanz rastrejant els arxius de diverses hemeroteques, perseguint la peces soltes del seu últim treball sobre la història del cinema a la Comunitat Valenciana. No obstant això, entre el laberint de la documentació, van donar amb els fotogrames d'una pel·lícula antiquíssima, dirigida i realitzada pel mateix Francisco Sanz, que incloïa una de les seves actuacions i en les quals, màgicament, els ninots cobraven vida.
La necessitat de contar i reconstruir la història del ventrílocu Francisco Sanz prenia força en aquells dies fins a ser avui una realitat. "Es tracta d'un artista únic en la seva època que mai més s'ha tornat a repetir. Era un empresari i artista que va estar en Sudamérica, Europa i per descomptat per tota Espanya amb un espectacle que va idear ell mateix i que, malgrat els problemes existents en aquells dies, no va tenir objeccions a dur pertot arreu", agrega un dels directors de la cinta, Pau Matínez, qui afegix que el seu espectacle consistia "en uns monòlegs i jocs amb els ninots que anava manejant ell sol.
Titelles que fins i tot arribaven a la grandària natural i que movia i feia ballar amb una gran facilitat fins al punt de no saber si els estava el desplaçant ell sol. I tot mitjançant un sofisticat mecanisme que va inventar amb el qual, per exemple, amb un poc d'aire podia fer que els ninots moguessin els ulls".
El documental, que compta amb una subvenció de l'Institut Valencià de l'Audiovisual, està en aquests moments en la seva fase de muntatge, i està prevista en breu la seva finalització per a iniciar el passeig per festivals i concursos, abans sempre de la seva estrena en la televisió pública valenciana. Segons el director Pau Martínez, la major dificultat del treball que duen entre mans recau sobretot en "contextualitzar la història i aconseguir que la gent entengui la dificultat d'aquest espectacle únic a la fi del XIX".
Mort a les portes de la guerra
Francisco Sanz va néixer en la localitat valenciana d'Anna, situada en l'interior de la Comunitat. I, encara que la seva carrera semblava estar enfocada en la música per la seva facilitat amb la guitarra, l'assistència a un espectacle de ventriloquia li va dissipar de qualsevol dubte i va marcar la seva profunda vocació. Per això, malgrat les dificultats econòmiques, es va fer amb un exèrcit de ninots i va començar la seva aventura per tot el món. Els anys i l'originalitat dels seus muntatges li van concedir una fama que sempre li va acompanyar, fins que de retorn a Espanya en 1939 la Guerra Civil li va sorprendre. Malalt, a l'intentar travessar la frontera francesa, va morir.
