De: http://www.elperiodic.com/alicante/noticias/114214_ciudad-estrena-fuera-juego-edicion-festival-cine-malaga.html
Ciutat de la Llum estrena ‘En fora de joc’ en la XIV edició Festival de Cinema de Màlaga
01/04/2011 | elperiodic.com
La directora general de Ciutat de la Llum, Elsa Martínez ha afirmat que amb aquesta participació “Ciutat de la Llum assoleix una posició privilegiada dintre del panorama audiovisual nacional a l'assolir entrar en concurs amb dues pel·lícules, ‘En fora de joc’ i ‘Cinc metres quadrats’, a més del curtmetratge ‘Adéu papà, adéu mamà’”.
“Per als estudis és la primera vegada en els seus cinc anys d'història en els quals participa de manera tan destacada en un festival tan important com el de Màlaga”, ha afegit Martínez. A més, Elsa Martínez lliurarà la Biznaga d'Or, el principal premi del festival en la gal·la que se celebrarà dissabte que ve 2 d'abril en el Teatre Cervantes de la capital malaguenya.
Impacte a la Comunitat
‘En fora de joc’ té un pressupost de 2,2 milions d'euros dels quals 1,4 milions d'euros s'han gastat directament a la Comunitat Valenciana. L'empresa valenciana Nadie es perfecto, que per a aquest projecte s'ha associat amb la productora argentina Rizoma, és la principal productora.
La pel·lícula ha estat rodada durant 7 setmanes en les instal·lacions de Ciutat de la Llum, i en diverses localitzacions de la Comunitat Valenciana, com València i Castelló, per a portar a terme el seu rodatge. Aquestes setmanes de producció han suposat un total de 560 pernoctacions. En totes aquestes localitats han treballat un total de 21 empreses de serveis de la Comunitat Valenciana. Així mateix, 600 persones han estat contractades, entre tècnics i artistes, per part de les productores. Quant als figurantes, s'han utilitzat un total de 1.600 persones que apareixeran en un partit rodat en l'estadi Mestalla del València Club de Futbol.
El futbol com teló de fons
Igual que la pel·lícula ‘El somni d'Iván’, rodada en el 2010 en Ciutat de la Llum, la pel·lícula ‘En fora de joc’ té com temàtica principal el món del futbol. A més dels actors Diego Peretti i Fernando Tejero en el film també participen intèrprets i futbolistes tan reconeguts com Hugo Silva, Pepe Sancho, Ricardo Darín, Iker Casillas o el davanter del Boca Juniors Martín Palermo.
01/04/2011 | elperiodic.com
La directora general de Ciutat de la Llum, Elsa Martínez ha afirmat que amb aquesta participació “Ciutat de la Llum assoleix una posició privilegiada dintre del panorama audiovisual nacional a l'assolir entrar en concurs amb dues pel·lícules, ‘En fora de joc’ i ‘Cinc metres quadrats’, a més del curtmetratge ‘Adéu papà, adéu mamà’”.
“Per als estudis és la primera vegada en els seus cinc anys d'història en els quals participa de manera tan destacada en un festival tan important com el de Màlaga”, ha afegit Martínez. A més, Elsa Martínez lliurarà la Biznaga d'Or, el principal premi del festival en la gal·la que se celebrarà dissabte que ve 2 d'abril en el Teatre Cervantes de la capital malaguenya.
Impacte a la Comunitat
‘En fora de joc’ té un pressupost de 2,2 milions d'euros dels quals 1,4 milions d'euros s'han gastat directament a la Comunitat Valenciana. L'empresa valenciana Nadie es perfecto, que per a aquest projecte s'ha associat amb la productora argentina Rizoma, és la principal productora.
La pel·lícula ha estat rodada durant 7 setmanes en les instal·lacions de Ciutat de la Llum, i en diverses localitzacions de la Comunitat Valenciana, com València i Castelló, per a portar a terme el seu rodatge. Aquestes setmanes de producció han suposat un total de 560 pernoctacions. En totes aquestes localitats han treballat un total de 21 empreses de serveis de la Comunitat Valenciana. Així mateix, 600 persones han estat contractades, entre tècnics i artistes, per part de les productores. Quant als figurantes, s'han utilitzat un total de 1.600 persones que apareixeran en un partit rodat en l'estadi Mestalla del València Club de Futbol.
El futbol com teló de fons
Igual que la pel·lícula ‘El somni d'Iván’, rodada en el 2010 en Ciutat de la Llum, la pel·lícula ‘En fora de joc’ té com temàtica principal el món del futbol. A més dels actors Diego Peretti i Fernando Tejero en el film també participen intèrprets i futbolistes tan reconeguts com Hugo Silva, Pepe Sancho, Ricardo Darín, Iker Casillas o el davanter del Boca Juniors Martín Palermo.