Índex
De: http://www.frecuenciadigital.es/noticia/2-noticia/10175-canal-9-estrena-senyor-retor-una-comedia-qmuy-valencianaq.html
Canal 9 estrena “Senyor Retor”, una comèdia "molt valenciana"
Dimarts, 15 de Març de 2011 16:39 |
Canal 9 estrena demà “Senyor Retor”, una comèdia costumista “molt ben feta, molt ben interpretada, molt valenciana i molt fresca amb la qual renovem el compromís de la televisió pública amb la ficció i l'audiovisual valencià”, segons ha declarat avui el director general de RTVV, José López Jaraba en la presentació de la sèrie.
“Solament en una televisió pública valenciana es pot fer aquest tipus de producte”, ha afirmat López Jaraba. Senyor Retor, que ha estat produïda per la productora valenciana Nadie es perfecto, s'emetrà els dimecres a la nit, i està basada en la reeixida sèrie de la televisió gallega, Padre Casares, encara que adaptada a les característiques pròpies dels valencians.
Segons la directora de Televisió Valenciana, Lola Johnson, s'ha aconseguit “una adaptació que supera a l'original i on s'ha demostrat la professionalitat de tots els quals han participat en la seva creació i posterior desenvolupament. Estic convençuda que es va a convertir en la nostra sèrie”.
El protagonista de la sèrie, el pare Horaci Casany (Jordi Ballester), format en un modern seminari, arribaa Sant Antoni de Benifassem, un petit poble de l'interior, a substituir al vell Pare Cosme (Pepe Cortés). Senyor Retor narra, amb humor i tendresa, el procés pel qual aquest jove cura anirà encaixant en aquest lloc. Precisament, ha estat l'actor Jordi Ballester qui ha destacat que estem davant “una comèdia tendra que retrata situacions reals i personatges amb un cor enorme amb els quals el públic se sentirà identificat”.
En aquest sentit, el Senyor Retor ha subratllat que “La ficció no funciona si es fa d'esquena a la societat, i per això aquesta és la sèrie perfecta per a la nostra Comunitat”. Segons ha explicat Ballester, cada capítol es grava com una tv movie, pel que el resultat és “diferent i millor, amb una qualitat de cinema”. “Comptem amb un equip tècnic excepcional, i un artístic immillorable perquè és fàcil fer riure, el difícil és crear situacions veritables que et facin riure”.
Per la seva banda, Kiko Martínez, productor executiu de la sèrie ha assenyalat que “tant l'equip artístic, com el tècnic, els guionistes, directors, etc.. han fet un treball el resultat del qual ens fa estar orgullosos”. A més, ha agraït a RTVV l'esforç en la creació, desenvolupament i promoció de la sèrie. La sèrie està gravada amb un gran nombre d'exteriors. Per a això s'ha triat al poble de Marines Vell com escenari on es recrea Sant Antoni de Benifassem.
Per la seva banda, els decorats s'han muntat en una superfície total de mil metres quadrats dividits en dos platós en els quals es troben la casa del pare Casany, el despatx de l'alcalde, la sagristia, el bar-botiga, el centre social del poble o el despatx del bisbe. En l'elenc d'artistes, a més de Jordi Ballester, que interpreta al pare Horaci Casany, destaca Pep Cortés com Don Cosme; Albert Forner, en el paper de l'alcalde Batiste; Empar Canet, com Amèlia; Rebeca Valls com Ángels, la mestra o Cristina Perales que és Maite, l'encarregada del centre social.
Aquesta primera temporada de "Senyor Retor" consta de 13 capítols d'una hora de durada cadascun. Està dirigida per Rafa Montesinos i Rafa Piqueras. Paco López Diago és l'encarregat de l'adaptació i coordinació de guió, i Diego Braguinsky i David García els guionistes. La producció executiva l'ostenta Kiko Martínez.
Dimarts, 15 de Març de 2011 16:39 |
Canal 9 estrena demà “Senyor Retor”, una comèdia costumista “molt ben feta, molt ben interpretada, molt valenciana i molt fresca amb la qual renovem el compromís de la televisió pública amb la ficció i l'audiovisual valencià”, segons ha declarat avui el director general de RTVV, José López Jaraba en la presentació de la sèrie.
“Solament en una televisió pública valenciana es pot fer aquest tipus de producte”, ha afirmat López Jaraba. Senyor Retor, que ha estat produïda per la productora valenciana Nadie es perfecto, s'emetrà els dimecres a la nit, i està basada en la reeixida sèrie de la televisió gallega, Padre Casares, encara que adaptada a les característiques pròpies dels valencians.
Segons la directora de Televisió Valenciana, Lola Johnson, s'ha aconseguit “una adaptació que supera a l'original i on s'ha demostrat la professionalitat de tots els quals han participat en la seva creació i posterior desenvolupament. Estic convençuda que es va a convertir en la nostra sèrie”.
El protagonista de la sèrie, el pare Horaci Casany (Jordi Ballester), format en un modern seminari, arribaa Sant Antoni de Benifassem, un petit poble de l'interior, a substituir al vell Pare Cosme (Pepe Cortés). Senyor Retor narra, amb humor i tendresa, el procés pel qual aquest jove cura anirà encaixant en aquest lloc. Precisament, ha estat l'actor Jordi Ballester qui ha destacat que estem davant “una comèdia tendra que retrata situacions reals i personatges amb un cor enorme amb els quals el públic se sentirà identificat”.
En aquest sentit, el Senyor Retor ha subratllat que “La ficció no funciona si es fa d'esquena a la societat, i per això aquesta és la sèrie perfecta per a la nostra Comunitat”. Segons ha explicat Ballester, cada capítol es grava com una tv movie, pel que el resultat és “diferent i millor, amb una qualitat de cinema”. “Comptem amb un equip tècnic excepcional, i un artístic immillorable perquè és fàcil fer riure, el difícil és crear situacions veritables que et facin riure”.
Per la seva banda, Kiko Martínez, productor executiu de la sèrie ha assenyalat que “tant l'equip artístic, com el tècnic, els guionistes, directors, etc.. han fet un treball el resultat del qual ens fa estar orgullosos”. A més, ha agraït a RTVV l'esforç en la creació, desenvolupament i promoció de la sèrie. La sèrie està gravada amb un gran nombre d'exteriors. Per a això s'ha triat al poble de Marines Vell com escenari on es recrea Sant Antoni de Benifassem.
Per la seva banda, els decorats s'han muntat en una superfície total de mil metres quadrats dividits en dos platós en els quals es troben la casa del pare Casany, el despatx de l'alcalde, la sagristia, el bar-botiga, el centre social del poble o el despatx del bisbe. En l'elenc d'artistes, a més de Jordi Ballester, que interpreta al pare Horaci Casany, destaca Pep Cortés com Don Cosme; Albert Forner, en el paper de l'alcalde Batiste; Empar Canet, com Amèlia; Rebeca Valls com Ángels, la mestra o Cristina Perales que és Maite, l'encarregada del centre social.
Aquesta primera temporada de "Senyor Retor" consta de 13 capítols d'una hora de durada cadascun. Està dirigida per Rafa Montesinos i Rafa Piqueras. Paco López Diago és l'encarregat de l'adaptació i coordinació de guió, i Diego Braguinsky i David García els guionistes. La producció executiva l'ostenta Kiko Martínez.
