Índex
De: http://www.europapress.es/comunitat-valenciana/noticia-lluis-miquel-campos-recibe-premio-berlanga-especial-jurado-vida-dedicada-mundo-audiovisual-20091217213007.html
Lluis Miquel Campos rep el Premi Berlanga Especial del Jurat per "una vida dedicada al món audiovisual"
VALÈNCIA, 17 Dic. (EUROPAPRESS) -
Lluis Miquel Campos va rebre avui el Premi Berlanga 2009 'Especial del Jurat' per "tota una vida dedicada al món audiovisual", trajectòria que va començar en els anys 60 amb la creació de la primera productora valenciana i la posterior engegada de 'Tabalet', el primer estudi de doblatge a València. En els anys 80, l'actual president de l'Associació Valenciana d'Estudis de Doblatge i Sonorització (Avedis) va formar el grup musical 'Patxinguer Z' i en la dècada dels 90, va fundar Adi Produccions.
Segons va informar l'organització en un comunicat, el Premi Berlanga 2009 'Ciutat de la Llum' atorgat al director de cinema, guionista i productor cinematogràfic Gerardo Herrero, que va presidir l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d'Espanya i la Federació d'Associació de Productors Audiovisuals Espanyols.
El Premi Berlanga 2009 a la 'Trajectòria Professional' va recaure en Mamen García, pel seu treball en sèries de televisió com 'Si jo fora president', 'Escenes de matrimoni', 'Socarrats', 'Maniatics' o 'Cheking-hotel'. Per la seva banda, el Premi Berlanga 2009 al 'Director Valencià' va reconèixer la labor de Rafa Montesinos, per la seva participació en treballs com 'La princesa del polígon', 'Violetes' o la sèrie 'Hereus'.
El Premi Berlanga 2009 de 'Suport al sector Audiovisual' va ser atorgat al director general de RTVV, José López Jaraba, pel seu "decidida aposta per l'audiovisual valencià". El Premi Berlanga 2009 a la 'Actriu de major Projecció' va correspondre a Cristina Perales per les seves actuacions en 'D'esquena al mar', 'El comissari' o 'Singles', mentre que Fele Martínez va rebre el reconeixement com 'Actor de major projecció', gràcies al seu treball en pel·lícules com 'Obre els ulls', 'Els amants del cercle polar' o 'La mala educació'.
MARÍA MAROTO, ACTRIU REVELACIÓ
Quant al Premi Berlanga 2009 a la 'Actriu Revelació', va recaure en María Maroto, una jove actriu que va veure reconegut així el seu treball en la sèrie televisiva 'L'Alqueria Blanca'. El Premi Berlanga 2009 a la 'Innovació Tecnològica' va recaure en l'empresa valenciana Brainstorm, dedicada al desenvolupament d'aplicacions informàtiques i distribuïdora en el desenvolupament de programari de 3D per a televisions de tot el món.
El guardó de 'Doblatge i Sonorització' va correspondre a Manolo Máñez, per la seva implicació en el món del doblatge i per ser la veu d'artistes com Christopher Lee o Burt Lancaster, entre d'altres grans actors. Enrique Cuellar va rebre el Premi Berlanga 2009 a la 'Producció d'Animació' pel seu treball en nombroses sèries de ficció com 'Nappi, el guerrer verd' i en spots comercials distribuïts per tot el món, així com per ser pioner en l'engegada de la primera empresa d'animació de la Comunitat Valenciana.
GUIONISTES DE PRODUCCIONS VALENCIANES
En l'apartat de 'Guionistes de Sèries de Ficció', el jurat va premiar la labor dels equips de guionistes de les produccions de ficció valenciana de l'any L'Alqueria Blanca, Cheking-Hotel/Unió Musical Da Capo i Singles.
El jurat dels Premis Berlanga 2009 va estar compost per Lluís Gosalbez, secretari del jurat; la directora de cinema Claudia Pinto; els actors Juli Mira i Miguel Barberá; el director de la revista Enfoque, Raúl Carbonell; Tony Benavent, de Albena-Conta Conta; l'empresari Joan Andreu, i el propi Lluís Miquel Campos. A més, van formar part del jurat el president del Centre de Dinamització Audiovisual Valencià (Cedav), José María Torres; el president d'Empreses Audiovisuals Valencianes Federades (EAVF), Pepón Sigler; el president de Productors Audiovisuals Valencians (PAV), Ximo Pérez; el president d'Empreses Productores d'Animació (Avepa), Paco Gisbert; Kiko Martínez, president del Cluster Audiovisual; i el president de l'Associació Empresaris de Serveis Audiovisuals Valencianes (Aesav), Dario Ginestar.
VALÈNCIA, 17 Dic. (EUROPAPRESS) -
Lluis Miquel Campos va rebre avui el Premi Berlanga 2009 'Especial del Jurat' per "tota una vida dedicada al món audiovisual", trajectòria que va començar en els anys 60 amb la creació de la primera productora valenciana i la posterior engegada de 'Tabalet', el primer estudi de doblatge a València. En els anys 80, l'actual president de l'Associació Valenciana d'Estudis de Doblatge i Sonorització (Avedis) va formar el grup musical 'Patxinguer Z' i en la dècada dels 90, va fundar Adi Produccions.
Segons va informar l'organització en un comunicat, el Premi Berlanga 2009 'Ciutat de la Llum' atorgat al director de cinema, guionista i productor cinematogràfic Gerardo Herrero, que va presidir l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d'Espanya i la Federació d'Associació de Productors Audiovisuals Espanyols.
El Premi Berlanga 2009 a la 'Trajectòria Professional' va recaure en Mamen García, pel seu treball en sèries de televisió com 'Si jo fora president', 'Escenes de matrimoni', 'Socarrats', 'Maniatics' o 'Cheking-hotel'. Per la seva banda, el Premi Berlanga 2009 al 'Director Valencià' va reconèixer la labor de Rafa Montesinos, per la seva participació en treballs com 'La princesa del polígon', 'Violetes' o la sèrie 'Hereus'.
El Premi Berlanga 2009 de 'Suport al sector Audiovisual' va ser atorgat al director general de RTVV, José López Jaraba, pel seu "decidida aposta per l'audiovisual valencià". El Premi Berlanga 2009 a la 'Actriu de major Projecció' va correspondre a Cristina Perales per les seves actuacions en 'D'esquena al mar', 'El comissari' o 'Singles', mentre que Fele Martínez va rebre el reconeixement com 'Actor de major projecció', gràcies al seu treball en pel·lícules com 'Obre els ulls', 'Els amants del cercle polar' o 'La mala educació'.
MARÍA MAROTO, ACTRIU REVELACIÓ
Quant al Premi Berlanga 2009 a la 'Actriu Revelació', va recaure en María Maroto, una jove actriu que va veure reconegut així el seu treball en la sèrie televisiva 'L'Alqueria Blanca'. El Premi Berlanga 2009 a la 'Innovació Tecnològica' va recaure en l'empresa valenciana Brainstorm, dedicada al desenvolupament d'aplicacions informàtiques i distribuïdora en el desenvolupament de programari de 3D per a televisions de tot el món.
El guardó de 'Doblatge i Sonorització' va correspondre a Manolo Máñez, per la seva implicació en el món del doblatge i per ser la veu d'artistes com Christopher Lee o Burt Lancaster, entre d'altres grans actors. Enrique Cuellar va rebre el Premi Berlanga 2009 a la 'Producció d'Animació' pel seu treball en nombroses sèries de ficció com 'Nappi, el guerrer verd' i en spots comercials distribuïts per tot el món, així com per ser pioner en l'engegada de la primera empresa d'animació de la Comunitat Valenciana.
GUIONISTES DE PRODUCCIONS VALENCIANES
En l'apartat de 'Guionistes de Sèries de Ficció', el jurat va premiar la labor dels equips de guionistes de les produccions de ficció valenciana de l'any L'Alqueria Blanca, Cheking-Hotel/Unió Musical Da Capo i Singles.
El jurat dels Premis Berlanga 2009 va estar compost per Lluís Gosalbez, secretari del jurat; la directora de cinema Claudia Pinto; els actors Juli Mira i Miguel Barberá; el director de la revista Enfoque, Raúl Carbonell; Tony Benavent, de Albena-Conta Conta; l'empresari Joan Andreu, i el propi Lluís Miquel Campos. A més, van formar part del jurat el president del Centre de Dinamització Audiovisual Valencià (Cedav), José María Torres; el president d'Empreses Audiovisuals Valencianes Federades (EAVF), Pepón Sigler; el president de Productors Audiovisuals Valencians (PAV), Ximo Pérez; el president d'Empreses Productores d'Animació (Avepa), Paco Gisbert; Kiko Martínez, president del Cluster Audiovisual; i el president de l'Associació Empresaris de Serveis Audiovisuals Valencianes (Aesav), Dario Ginestar.
